Привет, друзья! Более десяти тысяч просмотров за год, много это или нет - не знаю, но увидев сейчас эту цифру решила продолжить заброшенный блог и дописать сообщение, которое ждало выхода в свет около месяца. Многие из вас обращаются лично, и несколько раз звучал вопрос: "как там со спортом на острове". Спорт местные жители уважают и любят, спортом на острове не заниматься - грех, потому что цены на него просто смешные! В результате стремительного роста доллара по отношению к боливару переводить ценники в рубли доставляет особенное удовольствие.
Начну с дайвинга. На улице 31 de Julio находится дайвинг-центр и единственный на острове магазин оборудования для подводного плавания. Хозяин - немец, уполномочен выдавать сертификаты международного стандарта, владеет несколькими языками, его страница в сети: http://buceoislamargarita.blogspot.de/ В центре я встретила русского парня, который приехал сюда специально за сертификатом, он перечислил достаточное количество мест планеты, где нырял, но только здесь считает цену самой смешной. Посудите сами, одна поездка на весь день на острова Лос Фрайлес с двумя погружениями стоит 1500 руб., еда и напитки включены.
Вот уже месяц как мы отходили в спортивный бассейн на открытом воздухе. Меня бы год назад позабавила эта идея, зачем бассейн, когда море рядом? Но вы попробуйте поплавать 40 минут в таких волнах, тем более, что у меня паника начинается только от одного вида волн. Комплекс недалеко от Асунсьена представляет собой огромный стадион и за ним - два бассейна длиной 25 и 50 метров и шириной в десять дорожек. Обычно утром, кроме нас, там плавает не больше семи человек, то есть у каждого всегда своя дорожка. Администратор следит за тем, правильно ли плавают посетители, и никогда не следит за тем, сколько времени мы провели на дорожке. Дает дельные советы и никогда не считает, три или четыре раза в неделю мы посетили бассейн. Все это за 100 руб. Не за день, не за неделю, а за месяц :-) С жалостью вспоминаю свои посещения в сибирский бассейн с 18 человеко-селедками на одну дорожку и 300 руб. за 45 мин. Опоздаешь выйти вовремя - штраф.
Ну и конечно же, любимая сальса! Месяц назад к нам приезжали с мастер-классами преподаватели из Кубы и из разных частей Венесуэлы. На занятиях по кубатону и сальсе нас отжали до состояния нестояния, но нужно было еще найти силы на вечер. Нас ждала грандиозная вечеринка в отеле Исла Карибэ на пляже Эль Тирано. После нее местное сальса-сообщество запомнило меня как звезду бразильской самбы, но уж если назвалась груздем, пришлось танцевать под живой аккомпанемент, было весело :) Меня поразил уровень подготовки четырех местных сальса-школ, которые представили на вечеринке свои номера. Костюмы, синхрон, хорошо поставленная хореография и пластичность даже у самых пышных танцовщиц, коих здесь 50%! В доказательство привожу одно из выступлений.
Но за 400 руб. в месяц я получаю не только отличное настроение от уроков сальсы. Оказалось, очень удобно учить испанский по названиям команд. Многие фигуры знакомы еще из школ в России, но конечно, этого не достаточно для быстрой руэды с большим количеством разных комбинаций. Бывает, что не услышу или не знаю перевод новой команды, и тогда остается надеяться на мастерство партнера. Каждый урок мы проходим три новые связки и повторяем предыдущие. Удобно, что преподаватель приходит на урок со списком команд, которые мы должны знать. После их прочтения и перевода на русский в голове все раскладывается по полочкам, начинаешь понимать, почему эту фигуру делать так, а не иначе.
Например:
С середины декабря и бассейн, и наша сальса-школа, как и все венесуэльские организации, на месяц ушли в рождественский отпуск. Но просто так наша дружная команда на месяц расстаться не могла. Этим воскресеньем на пляже Эль Агуа команда Isla Dance устроила веселые старты. Конкурсы начались росписью тел и закончились раздачей призов. Признаюсь честно, я забывала, что нахожусь в компании людей, говорящих на другом языке. Полный фотоотчет выложила сюда. После просмотра всем должно стать тепло! :-)
Начну с дайвинга. На улице 31 de Julio находится дайвинг-центр и единственный на острове магазин оборудования для подводного плавания. Хозяин - немец, уполномочен выдавать сертификаты международного стандарта, владеет несколькими языками, его страница в сети: http://buceoislamargarita.blogspot.de/ В центре я встретила русского парня, который приехал сюда специально за сертификатом, он перечислил достаточное количество мест планеты, где нырял, но только здесь считает цену самой смешной. Посудите сами, одна поездка на весь день на острова Лос Фрайлес с двумя погружениями стоит 1500 руб., еда и напитки включены.
Вот уже месяц как мы отходили в спортивный бассейн на открытом воздухе. Меня бы год назад позабавила эта идея, зачем бассейн, когда море рядом? Но вы попробуйте поплавать 40 минут в таких волнах, тем более, что у меня паника начинается только от одного вида волн. Комплекс недалеко от Асунсьена представляет собой огромный стадион и за ним - два бассейна длиной 25 и 50 метров и шириной в десять дорожек. Обычно утром, кроме нас, там плавает не больше семи человек, то есть у каждого всегда своя дорожка. Администратор следит за тем, правильно ли плавают посетители, и никогда не следит за тем, сколько времени мы провели на дорожке. Дает дельные советы и никогда не считает, три или четыре раза в неделю мы посетили бассейн. Все это за 100 руб. Не за день, не за неделю, а за месяц :-) С жалостью вспоминаю свои посещения в сибирский бассейн с 18 человеко-селедками на одну дорожку и 300 руб. за 45 мин. Опоздаешь выйти вовремя - штраф.
Ну и конечно же, любимая сальса! Месяц назад к нам приезжали с мастер-классами преподаватели из Кубы и из разных частей Венесуэлы. На занятиях по кубатону и сальсе нас отжали до состояния нестояния, но нужно было еще найти силы на вечер. Нас ждала грандиозная вечеринка в отеле Исла Карибэ на пляже Эль Тирано. После нее местное сальса-сообщество запомнило меня как звезду бразильской самбы, но уж если назвалась груздем, пришлось танцевать под живой аккомпанемент, было весело :) Меня поразил уровень подготовки четырех местных сальса-школ, которые представили на вечеринке свои номера. Костюмы, синхрон, хорошо поставленная хореография и пластичность даже у самых пышных танцовщиц, коих здесь 50%! В доказательство привожу одно из выступлений.
Но за 400 руб. в месяц я получаю не только отличное настроение от уроков сальсы. Оказалось, очень удобно учить испанский по названиям команд. Многие фигуры знакомы еще из школ в России, но конечно, этого не достаточно для быстрой руэды с большим количеством разных комбинаций. Бывает, что не услышу или не знаю перевод новой команды, и тогда остается надеяться на мастерство партнера. Каждый урок мы проходим три новые связки и повторяем предыдущие. Удобно, что преподаватель приходит на урок со списком команд, которые мы должны знать. После их прочтения и перевода на русский в голове все раскладывается по полочкам, начинаешь понимать, почему эту фигуру делать так, а не иначе.
Например:
- vaсila con el gaño - поворот с обманом. Все понятно, делаем полуповорот и останавливаемся спиной к партнеру с руками в стороны, говоря "стоп, дальше не хочу".
- despreciala (от despreciar) - отвергни ее. После движения в паре партнеры разворачиваются, и на счет "5,6,7" оба флиртуют с соседями по руэде.
- exhibela (от exhibir) - похвастайся ею. После энчуфлы партнерша демонстративно взмахивает рукой в центр руэды, будто у нее бриллиант на пальце.
С середины декабря и бассейн, и наша сальса-школа, как и все венесуэльские организации, на месяц ушли в рождественский отпуск. Но просто так наша дружная команда на месяц расстаться не могла. Этим воскресеньем на пляже Эль Агуа команда Isla Dance устроила веселые старты. Конкурсы начались росписью тел и закончились раздачей призов. Признаюсь честно, я забывала, что нахожусь в компании людей, говорящих на другом языке. Полный фотоотчет выложила сюда. После просмотра всем должно стать тепло! :-)
Каталиночка, я так мечтаю во время своего 2.5 месячного путешествия на Маргариту заниматься сальсой.... Есть ли подобные занятия на el aqua...? У меня маленький ребенок, поэтому на другие пляжи вряд ли ездить смогу, желательно поближе к дому. Одна надежда на вас, один человек сказал, что на aqua нет ничего(
ОтветитьУдалитьСаша, на Эль Агуа, вроде, нет. Если только найти аннимацию при отеле. Где вы остановитесь? Могу вам основы леди-стайла дать, если будет где заниматься и обещаете регулярность занятий)
Удалить