суббота, 28 апреля 2012 г.

Ночная жизнь на Playa Parguito

Привет! Сегодня ночью мы были на Playa Parguito, и народу там было побольше, чем утром. А все потому, что конец апреля, май, июнь - это месяцы, когда большие черепахи выползают сюда, чтобы сделать кладку яиц. Черепахи достигают 2 метра в длину, за раз откладывают по 90-180 яиц, и примерно половина вылупившихся черепашек остается в живых. Наш новый знакомый из кафе "Тотем" рассказал нам все это, потому что сам состоит в группе добровольцев из 7 человек, которые охраняют пляж. У него даже есть подруга - черепаха, ей уже 80 лет, она каждый год приплывает к этому берегу. Узнать ее можно по специальной бирке. На соседнем пляже Playa El Agua уже другая команда охранников. 
Черепах мы не увидели, зато душевно погуляли с фонариками вдоль ночного моря и отдохнули на песке, который еще не остыл. Ребят - добровольцев, охраняющих покой еще не приплывших черепах,  здесь собралось около 10 человек, им было лет по 15-17. Они даже поставили даже палатку, мы послушали гитару и местные песни в их исполнении. Хотела заснять вид ночного моря, оранжевое пятно на пейзаже - это Ромочка пробежал во время спуска затвора :-)

пятница, 20 апреля 2012 г.

El Agua. Пять маршрутов для тех, кто не хочет лежать

Сегодня я хочу рассказать о маршрутах, доступных каждому пытливому гостю на острове Маргарита, если он проживает в районе El Agua. В какую сторону пойти, если кверху пузом вы, как и я, лежать не умеете.

1. El Agua-Parguito. Большинство гостей острова останавливаются или, как минимум, посещают пляж El Agua. Для меня это не только один из самых протяженных пляжей с магазинчиками и кафе, но и самый "сувенирный". Здесь на туриста могут напасть столько массажисток, продавцов бижутерии, турагентов и прочего околопляжного люда! Но все они приветливые и охотно торгуются, поэтому именно здесь я купила некоторые сувениры в прошлом году, о чем ни разу не пожалела. 
За один день хочется успеть много не только туристам, но и торговцам, поэтому последние успевают несколько раз побывать на соседнем пляже Parguito, мекке всех серферов. Каким образом? Если вы, находясь на Эль Агве, встанете к морю лицом, повернитесь направо и идите, пока не упретесь в гору. Когда подниметесь, увидите две тропинки на соседний Parguito, одна пониже, другая повыше.  На этом ролике, сделанном с горы, в течении одной минуты я засняла панораму двух пляжей. Для перехода желательно быть в удобной обуви (например, как у продавца с фото), ведь в некоторых местах нужно идти по камням. Кстати, на горе растут низкие кактусы со съедобными вытянутыми ягодками малинового цвета, такие как на первых кадрах вышеупомянутого видео, можно полакомится и вспомнить вкус крыжовника, Жене понравилось :-). Ее фото с горы в студию. На фото за нами - панорама пляжа El Agua. Чилийский футболист в отставке, которого мы знакомили с этим маршрутом, обрезал нам ноженьки на фото, но память все равно, хорошая!
А на живописных камнях у подножия горы можно половить рыбешек или крабов вместе с местной детворой, или погреться при закатном солнышке, вот так:

2. El Agua - Cabo Negro
Если пойти по El Agua вдоль моря в другую сторону, вы окажетесь на другой горе, все логично :-) Здесь открывается вид на отель Portofino, пляж El Humo (там я брала первый урок по серфингу) и пляж закрытого поселка Puerto Real. 
А во-он там вдали - самая северная точка острова, мыс Cabo Negro. Видите самую дальнюю гору, там между мысом и островом есть тоненькая полоска, еле заметная отсюда. Если на ней оказаться, то с двух сторон вас будет окружать море. Это так называемый Дубль-пляж, на который мы отправились с друзьями пару недель назад. Предупрежу сразу, этот маршрут попадает под категорию сложных походов, детей брать не рекомендуется. И самой тяжелой частью маршрута оказалась последняя гора. Для тех, кто не любит подниматься длительное время вверх по жаре по неудобной тропе, когда вдоль нее растут одни кактусы и не за что ухватиться, есть более простой способ: нанять лодку на Playa Manzanillo. 
Часть нашей группы осталась у подножия горы, а трое отважных все-таки пробрались к заветной цели. И я пожалела о двух вещах: 1) что не надела длинные брюки, ноги были исцарапаны, 2) что оставила рюкзак с фотокамерой у подножия горы, потому что виды там очень красивые. Зато сейчас у вас есть повод сходить туда :-) Мы спустились и при ближайшем рассмотрении правая полоса Дубль-пляжа (та, что со стороны El Agua) оказалась загажена пластиковыми бутылками. Казалось, что это Богом забытое место, но Семана Санта и здесь наследила. Зато левая сторона - нетронутая лагуна без волн, там мы и покупались.
На обратном Виталя нашел вот такой мистический камень. Он сказал, что это куриный бог, поэтому он дарит мне этот камень на удачу и теперь я должна носить его на шее. Пришла пора  тренировать шею... 

3. El Agua - начало горного массива Cerro el Cacao.
Вы приехали к морю, но вас тянет в горы? Не проблема! Продолжая тему горных походов, вы можете совершить маленькое путешествие вглубь острова и окинуть северо-восточное побережье Маргариты с высоты птичьего полета. Для этого оденьте кепку, удобную обувь, развернитесь спиной к камню с названием El Agua и идите… правильно, к горе. Путь пролегает через поселок La Mira
 Немного терпения, и через 30-40 минут вы окидываете такую вот панораму своим взором:
 В этот поход мы опять пошли без мальчиков, поэтому время для фотографий у нас было хоть отбавляй!
 Забравшись на гору, мы обнаружили, что здесь находится небольшой навес с  хозяйственным инвентарем, а еще дальше - посадки маиса и других культур.



Хозяин посадок любезно рассказал нам о себе, но что он нам расказал - останется за кадром, из уважения к Мигелю. Покажу лишь его рабочие руки:

Растительность в тех местах в человеческий рост, без мачете далеко не уйти
 Забравшись еще выше на гору, можно покачаться на лианах
 
 И посмотреть на мыс Cabo Blanco с высоты птичьего полета.
И самая моя любимая часть в походах - поедание пищи, яблочные бананы, кокосовый сок, местное вино и домашний хлеб. Вы не думайте, что Маргарита - это только море. "Маргарита - это чудесные завтраки в горах, и ненормальные туристы". 

4. El Agua - Playa Manzanillo.
На такси за 30 BsF или на социальном такси Ruta Corta за 5 BsF вас увезут на рыбацкий пляж Manzanillo. Рекомендую взять старую типичную местную американку, такую, например, как эта:
и насладится поездкой на раритетном авто. Водителям очень нравится, когда интересуются их старыми машинами, и они с любовью начинают рассказывать: "Моей крошке уже много лет, она 66-го года, из Майами, она мне как дочь, или даже как женщина, требует постоянного ухода". Мы с Женей взяли Ruta Corta и так увлеклись беседой с водителем, что по приезду к месту назначения он наотрез отказался брать с нас денег за поездку. После непродолжительной фотосессии с раритетной машиной мы вышли на пляж. Там как раз ребятня вытаскивала остатки рыбы из старых сетей и рыбаки закидывали новые. Привожу снимки с Жениного фотоаппарата. У нее в руках рыба под названием Lenguado (Lengua - язык).
 Рыбаки очень обрадовались женской помощи:
Со слов рыбака, сети, которые они обычно используют для ловли рыб, достигают 100 метров, но если выходить в море на большие расстояния, то используются сети длиной свыше 500 метров. Больше всего Женя была очарована пеликанами. Первый раз она плавала между ними на острове Коче, но сегодня на Manzanillo их было, как мошек в туристическом лесу. Причем, от мошек люди обычно отмахиваются, а пеликаны здесь ведут себя, как свои. Убедитесь сами:
Представьте себе рыбацкую лодку, по периметру которой на расстоянии примерно полметра сидят пеликаны и раскачиваются в ней, как дети. Было очень смешно наблюдать их за этим занятием. 
Окончательно я влюбилась в пляж Manzanillo, когда неделю назад мы приехали сюда к шести часам вечера на фотосессию и я увидела вот такой закат.

5. El Agua -  Porlamar (Playa Bella Vista).
Если вам надоела пляжная и горная жизнь, большие волны на море, а душа требует не столько шоппинга, сколько посмотреть на быт местного населения, садитесь в автобус El Agua - Porlamar, который с ветерком, под зажигательные ритмы меренге увезет вас до Plaza Bolivar всего за 5 BsF. На конечной остановке выходите и идите туда, куда все :-), на площадь Боливара. Чтобы попасть на пляж, сверните налево перед фонтаном, там еще останавливаются городские автобусы, громкими криками приглашая прокатиться.
 Минут через пять вы пересечете мост.
Идите все время прямо по вот такой дороге с магазинчиками до начала проспекта Santiago Mariño. Перейдя проспект, вы окажетесь у гладкой поверхности моря.
Хотя нет, сначала прогуляйтесь по Plaza Bolivar и исследуйте пару прилегающих торговых улочек, купите себе что-нибудь, здесь так много торговцев со сладостями и фруктами! Камеру лучше взять попроще, чтоб быть ближе к народу, я привожу снимки с Жениного фотоаппарата. На плазе Женю больше всего удивило не огромное дерево, а огромные листья:
У нее было особое задание из России - сфотографировать местных женщин, именно в этом районе сделаны эти снимки:

Кстати, русским женщинам, отправившимся в Порламарск, рекомендую не брать с собой мужей, потому что такое количество магазинчиков с недорогой одеждой супруги, обычно, не выдерживают. 
От плазы до моря около 30 минут пешком. Вы выйдете на городской пляж, который называется Playa Bella Vista.
Здесь нет таких привычных для El Agua волн, вас будет окружать спокойная обстановка и детские голоса. За все время, пока мы там были, ни разу никто не подошел и не предложил нам очки, бусы или серьги, а Женя наконец-то вдоволь наплавалась, так долго, как она хотела. 
Под детский равномерный гул мы сладко поспали на этом пляже. Интересно, что одним из основных развлечений местной детворы является запускание воздушных змеев, сделанных из подручных материалов - из целлофана. На Playa Bella Vista змеи были на длинных нитях, а это фото я сделала уже совсем недавно в лагуне Boca de Rio, когда Паша и Катя организовали катание на лошадках.
За чудесный день 14 апреля Паше и Кате отдельное спасибо! 
Разнообразного вам отдыха, друзья, гости Playa El Agua и всего острова Маргарита!

P.S. Владимир, если Вам интересно, фотоотчет с лошадками, фламинго и женщиной-альбатросом, с подписями к фотокарточкам здесь, на фейсбуке!

воскресенье, 15 апреля 2012 г.

Первая свадебная фотосъемка на о.Маргарита

Дорогие молодожены, у кого еще есть сомнения, брать ли свадебные наряды с собой на остров Маргарита! Конечно, берите и фату не забудьте! Что из этого может получиться, смотрите на презентационном слайдшоу (ссылка на YouTube). 
На этой неделе я работала с прекрасной парой и получила массу удовольствия от их компании. Особенности съемки на пляжах: во-первых, твой голос может заглушать шум волн, даже если расстояние от модели до фотографа всего несколько метров. Тогда я вспомнила объяснения знаменитого фотографа Ерванта, почему он не пользуется длиннофокусными объективами на свадьбах. Дословно не помню, но как-то так: "вы только представьте, я отойду от моделей на большое расстояние, что же они тогда от меня услышат?" Впрочем, за время пребывания на острове мы уже привыкли общаться жестами и это нам очень помогло :-) Во-вторых, песок, песок и еще раз песок. Он норовит залезть внутрь камеры, когда меняешь объектив, и от этого не укрыться даже в специальном рюкзаке. За рюкзак для фототехники, такую полезняшку, еще раз спасибо девочкам с моей бывшей работы :-) 
Для начала съемки ребята очень удачно выбрали безлюдный пляж La Caracola длиной 2 км. Утром, с 6 до 8 часов, и вечером, с 17 до 19 часов, улица вдоль берега пляжа закрыта для проезда транспортных средств и используется для прогулок, спортивных пробежек, для катания на велосипеде или на коньках. Ну, а мы приехали туда к 15 часам, когда солнце перестает палить беспощадно, отбрасывая жесткие тени. 
И вот что нас удивило: несмотря на только что прошедшую Святую Неделю, во время которой каждая венесуэльская семья считает своим долгом побывать на пляжах о.Маргарита и оставить там немного мусора, пляж был чист!
Затем мы поехали на маяк в Пампатаре и я осуществила то, что задумала здесь снять еще год назад.

С маяка открывается потрясающий вид, поэтому те, кто был на Маргарите, обязательно узнают знакомые места:
Что меня поразило в этой паре, они не только бегали по пляжу "нога в ногу", но даже прищуривали один и тот же глаз, закрываясь от солнца. Такие приятные, совершенно непостановочные случайности зафиксировала моя камера.

И конечным пунктом нашего маршрута стал пляж Manzanillo, известный между местных русских как село Ромашкино :-) Это рыбацкий поселок, где всегда можно купить свежую рыбу. Однажды с Женей мы здесь даже застали, как рыбаки вытягивают сети, в доставании рыбы из сетей участвовало столько ребятни! На пляже как раз начинался один из потрясающих закатов, которыми славится северное побережье острова Маргарита.
И напоследок состоялся обряд купания платья, глядя на это фото вы окончательно поймете, почему я влюбилась в этих ребят :-)

Hasta luego!


четверг, 5 апреля 2012 г.

Местные "Гуа"-слова и подробней о Guayamuri.

Гуляя с Женей по самому известному на о.Маргарита торговому центру Самбиль, мы взяли бесплатный рекламный журнал с картами острова. К приятному удивлению, журнал содержит много полезной информации: историю штата Нуэва Эспарта и описание его 11 муниципалитетов, особенности городов, описание крепостей и других достопримечательностей острова, музеев, а также, телефоны больниц, пожарных и полицейских. Очень рекомендую полистать!
История штата гласит: первыми поселенцами острова Маргарита были статные и мускулистые индейцы Гуаикериес (ударение на последнюю "и", Guaiqueríes), умелые рыбаки. Кстати, одноименное название носит известная баскетбольная лига о. Маргарита, основанная в 1977 г. Индейцы эти также известны под названием Парагуачоа, которое для одних исследователей означает "рыба в изобилии", а для других  "народ моря".
Даже один абзац этой вводной истории для меня объяснил некоторые вещи. Мы живем в муниципалитете Антолин дель Кампо, который включает в себя пляжи El Agua, Parguito, Manzanillo, Guayacán. Столица муниципалитета -  Plaza Paraguachí (Plaza переводится как "площадь"). Так вот что означает название нашего поселка! Это во-первых. А во-вторых, здесь  очень много названий, которые так же, как и название первых индейцев,  начинаются на "гуа-". Поэтому, наверняка, хотя бы какие-то из нижеперечисленных слов придумали первые жители карибского бассейна. Признаюсь, запомнить все эти местные "гуа"-слова для меня до сих пор проблема. Приведу те, что знаю, а вы, если вспомните что-то еще, добавьте в коллекцию (большинство фото нагуглила, чтоб дать визуальное представление):

Guacuco  название одного из моих любимых пляжей на востоке о. Маргарита (есть такой моллюск Гуакуко, очередной местный сильный афродизиак :-). Последний раз моя Женя устроила на этом пляже пилинг тела красным песком и купание в платье. А почему бы и нет, когда нет купальника, а купаться охота?!

Guayacán  уже упомянутое мной название пляжа на севере о.Маргарита (название дерева, Дерево Жизни, железное дерево (Guaiacum лекарственный),

Guayare - название мыса на севере о. Маргарита.

Guamache  название рыбацкого поселка (как на о.Маргарита, так и на о.Коче). Более 100 Карибских круизных судов заходят в порт El Guamache на  на юге о. Маргарита каждый год. Устаревшая это информация или нет, увы, пока не знаю (отметила на карте).
Guyacancito - поселение на полуострове Маканао о. Маргарита (отметила на карте).

Guacharaca  название птицы (в других странах она известна также под именем Чачалака    болтунья). Они, обычно, истерят у нас во дворе по утрам. Именно "истерят", по-другому этот крякающе-лающий гам не назовешь!
Еще одно значение слова Guacharaca - это ударный музыкальный инструмент, обычно из тростника. Считается, что родом он из Колумбии и изначально придуман для подражания пению птиц. Если он издает характерные царапающие звуки, то интересно, что же это за пение такое!?


Guárico  один из 23 штатов в Венесуэле.

Guayava    вечнозеленое дерево, плоды которого в нашей семье часто используются для приготовления свежего сока. Как раз сейчас  (март-апрель) они свободно появились в продаже, стоят около 5 боливар за кг. Женя по достоинству оценила утренние коктейли с гуаявой, или гуавой, как кому привычнее :) Гуава – единственный в мире фрукт, содержащий в себе в пять раз больше витамина С, чем апельсины (240 мг на 100 грамм), поэтому их рекомендуется употреблять для укрепления лимфатической системы и для поднятия общего тонуса организма. Она обладает антимикробным, вяжущим, бактерицидным и спазмолитическим действием. Гуаву можно употреблять вместе с косточками и, если удобно, в разрезанном виде, как яблоки. Спелые плоды едят даже с кожурой (она очень тонкая, но немного горьковатая) для улучшения пищеварения, стимуляции работы сердца и нормализации давления. Фрукт очень богат клетчаткой, витаминами группы В, белками и жирами, кальцием, фосфором и железом. И ко всем преимуществом, гуава  это вкусно!

Guanábana. Название этого фрукта произошло из диалекта «taina» индейских племен карибских островов. То есть, правда, карибские индейцы и здесь повинны в "гуа"-начале этого слова. Мякоть этого плода можно есть ложкой, она белая, кремообразная и волокнистая. Его еще называют "сметанное яблоко". Напоминает хлопок, пропитанный свежим ароматом и слегка кисловатым вкусом. Внутри мякоти имеются семечки, похожие на семечки хурмы. Фрукт состоит из воды, содержит углеводы, белки, фолиевую кислоту, кальций, фосфор, железо, витамин С, витамины группы В. Гуанабана отлично утоляет жажду. В лечебных целях употребляют при заболеваниях толстой кишки. Поддерживает флору кишечника, нормализует кислотность желудка, способствует выведению из организма мочевой кислоты, поэтому он необходим людям, страдающим ревматизмом, артритом и подагрой. Улучшает работу печени, способствует снижению веса. От себя добавлю, что на Маргарите популярен напиток из гуанабаны, его без труда можно купить на улицах Порламара. А у наших соседей растет дерево, ветки которого свисают на нашу территорию и примерно раз в полгода плодоносят. Вы не представляете, как же это вкусно! Ммм...

Guaraná  вьющаяся лиана, в диком виде растущая в амазонской части Бразилии и Уругвая, а также встречающаяся в ПеруВенесуэле и КолумбииКак пищевая добавка, гуарана — эффективный стимулятор: содержит в два раза больше кофеина, чем кофейные зёрна. Тонизирующее действие гуараны продолжается гораздо дольше, чем у кофе, около 6-8 часов, не приводя при этом к перевозбуждению. Кроме того, никакого привыкания и зависимости!

Guayamurí  гора на о.Маргарита, издалека напоминающая вулкан, которую три русские девушки (две из Сибири и одна с Урала) успешно покорили 28 марта 2012 г. Несмотря на то, что высота горы 600 метров, подниматься и уж тем более спускаться по скользкой тропинке между корнями деревьев и камнями было очень трудно, видео в доказательство. Вид на гору со стороны пляжа El Cordon:
Хочу рассказать о Гуаямури подробнее, гора произвела на нас огромное впечатление. Спасибо Оле Соколовой, которая нарисовала подробный план восхождения, и хозяину горы, которого мы встретили у подножия. Он пожурил за отсутствие репеллента, длинных рукавов и закрытых кроссовок у части нашей экспедиции, любезно махнул мачете в сторону тропы, показал, как растет  орегано, показал вид на свой отель и предупредил о тиграх наверху :-) 
Итак, восхождение начиналось в колючих и пахучих зарослях орегано (кстати, приправа по запаху не что иное, как алтайская душица, мы набрали себе по пакету на обратном пути). 
С горы открывается прекрасная панорама на восточное побережье о. Маргариты: мыс Cabo Blanco, пляжи Parguito, El Tirano и El Cordon. За нашими спинами - береговая линия пляжа El Cordon, чьи-то дома и теннисный корт. 
Дальше вверх - пальмовый лес, в котором живут такие вот птицы:
и густой тропический лес с гигантскими растениями. 
Впечатления от встречи с большим насекомым смотрите здесь. В лесу на горе растут диковинные деревья, которые забыли, в какую сторону нужно расти, посмотрите, мы сняли одно такое чудесное дерево на видео. А кому интересно, как цветут бромелии не в горшке, а в тропическом лесу, и не интересно потеть в этом лесу, публикую фото:
Оказавшись наверху среди  гигантских растений, замерев на пару минут и послушав звуки, мы испугались. Кто пойдет первым - этот вопрос мы решали очень серьезно. Но еще каких-то 10 минут и мы ликовали, достигнув вершины. Это было даже не ликование, а умиротворенное наслаждение моментом и упоение сделанным. Во время завтрака туман несколько раз рассеивался и мы видели очертания района Парагуачи. Туристический завтрак без вареных яиц - это силы на ветер, видео с вершины Гуаямури смотрите здесь (ненормативная лексика отсутствует :-)
Скажу честно, во время спуска боялась себе сорвать колени, как это было в 2007 г. на горе Джаниикту. Но ведь нет, отлежалась и все замечательно, самые отличные воспоминания о восхождении и готова к новым туристическим подвигам, чего и вам желаю! На память о том, что было очень скользко, остались только красочные синяки.
Кстати, когда мы возвращались с Гуаямури, нас догнал хозяин горы на БМВ и уточнил, все ли у нас в порядке. Вот такое Гуа-приключение!